05.12.2008 13:43
Единственным государственным языком в Украине должен быть украинский в соответствии с нормами Конституции. Об этом в пятницу, 5 декабря, во время видео-онлайн-конференции на From-UA заявила народный депутат Украины от фракции НУ-НС, бывший пресс-секретарь Президента Ющенко Ирина Геращенко.

На вопрос: «Считаете ли вы, что русский язык должен стать в Украине вторым государственным?», депутат ответила:

«Я считаю, что единственным государственным языком в Украине должен быть украинский, как записано в Конституции. В то же время, я уверена, что в Украине должны развиваться все языки, на которых разговаривают граждане Украины. Слава богу, у русскоязычных граждан Украины нет проблем с русскоязычной периодикой, нет проблем посетить театр, где идут спектакли на русском языке, или посмотреть новости на «Интере» на русском языке, сходить всей семьей в кино и выбрать фильм на русском или украинском языке. Уверена, что последний российский фильм «Адмирал» вы смотрели на русском, в Украине никому и в голову не пришло переводить Хабенского или Лизу Боярскую на украинский. Другой вопрос, что согласно украинскому законодательству фильм дублирован украинскими титрами - это отвечает европейским принципам. Думаю, тема языка в Украине очень заполитизирована».