...Олеся Довгого с главой Харьковского горсовета Геннадием Кернесом (www.4post.com.ua/politics/87814.html) выяснилось, что второго человека в столице «пишут» давно и много. В частности, в сети появились и другие «сливы спецслужб» - распечатки разговоров Олеся с Джорджем Бушем (с помощью Кондолиззы Райс, которая как известно хорошо знает русский – разговор судя по всему шел по «громкой связи»), Далай-Ламой (без перевода, кто бы мог подумать, что Довгий знает сложнейший диалект тибетского языка, родной для духовного лидера буддистов) и «символом оранжевой революции» бабой Параской Королюк.
Буш просит Довгого арендовать Майдан
Буш: «Hallo! ......(неразборчиво)»
Олесь: «Алло!»
Буш: «Hallo! Hallo! What a damned connection! Do you hear me?”
Олесь: «Алло! Да,да, я вас слухаю.»
Буш: «Hello, its George. Please, let’s speak with Condy, she knows russian.»
Олесь: «Ок, mister Bush, I’m listen to you»
Райс: «Хай, Олес. Мистер Буш хотеть поговорить о Эн-эй-ти-оу и Майдан».
Олесь: « О НАТО?»
Райс: „Да-да, он хотэль узнайт: идет еще концерт против Эн-эй-ти-оу на Майдан?”
Олесь: «Еще идет, но люди уже расходятся. Дождь сильный, музыка так себе…»
Райс: „Мистер Буш просит передат «thank you» за прием в столице и интересуется – можно Республиканская партия арендоват Майдан на осень, если выборы в United States пройдут с нарушенйийями? Нашей стране отшень не хватать такого public place, как Майдан. Поможете нам с голосованием по этому вопросу в Ukrainian parliament?”
Олесь:”Хорошо, я подумаю...(напевает) трум-пум-пум-пум-пум. Ну..есть родыч. Родыча я вам организую. Счас я ему перезвоню, поговорю».
Райс: «Ок, Олес. Будьем отшень благодарен. Call us later please»
Олесь: «До связи»
Далай-Лама хочет принять участие в предвыборной кампании киевского мэра
Далай Лама: «Тах ши де-ле, Олесь! Кхе ранг кусу де бо йин пе? (Привет, Олесь! Как поживаешь?”( перевод с тибетского языка)
Довгий: «Нга суг-по де бо йин. Зу кхи хе”( У меня все в порядке. Спасибо)
Далее на русском
Далай-Лама:”Я чего звоню...(неразборчиво) Видел, что у нас счас творится?Кх-кх ( кашляет)
Довгий:” Та у нас тут тоже дурдом. Выборы на носу…»
Далай-Лама: «Я слышал у вас бюджет города 25 миллиардов…»
Довгий: « Ну, есть такое..»
Далай-Лама: «А как бы отреагировала апсчественность, если бы мы разместили вашу политическую рекламу на 14 вершинах Тибета? Чтоб из космоса даже видно было. Разумеется, ну сам понимаешь, не за бесплатно, хехе.. кх-кх-кх (громко откашливается)
Довгий: «Простудились?»
Далай-Лама: «Океан мудрости» не может простудиться. А вот врезать дуба, как у вас говорят, запросто… кх-кхе(кашляет). У меня, на минуточку, это будет 32 реинкарнация, так что я не переживаю…(неразборчиво)»
Довгий: «Алло! Плохо слышно! Ну, в общем, я с дядей Леней поговорю, отзвонюсь. Может, заинтересуется. Выздоравливайте! По ранг тзен (Свободу Тибету!)»
Далай-Лама: И родычу позвони, может и он заинтересуется. Зу кхи хе, Олесь. Ках лех шу ( Спасибо, Олесь. До свиданья.)
Баба Параска просить Довгого замовити слівце перед Президентом чи прем’єром
Параска Королюк: „Альо!”
Довгий: „Алло, слухаю вас”
Параска Королюк: „Альо, а хто це? Лесик, це ти?”
Довгий: „Так, я вас слухаю”
Параска Королюк: „ Це баба Параска звоне з Тернопіля, політична партія „Пора”. Слухай, ти можеш передать Віті, Петі чи Юлі, щоб перезвонили, а то сбрасують постоянно, коли їх набираю. В мене тут, понімаєш, телефон домашній відключили – думаю шо це проіски антинародних регіонів. Треба, шоб вмішалось руководство.”
Довгий:”Так кому ж все таки передати?”
Параска Королюк:”Та кого першого побачиш. Мені всьоравно, главне шоб телефон работав”
Довгий:”Ну, Тимошенко я передавати не буду...”
Параска Королюк: „Та Юлька мені вже наобіщала і хату, і машину. Шось я їх не бачу у себе. Вобщім, давай тоді через Вітю рєшать будемо”.
Довгий: „Добре, як стане щось ясно, я вас наберу”
07.04.2008 16:07