В присутствии президента Украины Виктора Януковича и президента Республики Словения Данила Тюрка состоялась церемония подписания двусторонних документов, передает ЛІГАБізнесІнформ.
Как сообщает пресс-служба главы государства, были подписаны:
Межправительственное Соглашение о сотрудничестве в борьбе с преступностью;
Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в области туризма между Министерством инфраструктуры Украины и Министерством экономики Словении;
Протокол между Министерствами иностранных дел Украины и Словении об укреплении сотрудничества в вопросах Европейского Союза;
Протокол о намерениях между Государственной таможенной службой Украины и Таможенной администрацией Республики Словения о сотрудничестве в области таможенного дела.
Межправительственное Соглашение о сотрудничестве в борьбе с преступностью направлено на укрепление сотрудничества Украины и Словении в предупреждении, выявлении и расследовании преступлений, в частности, благодаря обмену информацией. Соглашение также предусматривает постоянные контакты между соответствующими компетентными органами на всех уровнях. Соглашение определяет перечень компетентных органов сторон; сферы, правовые основы и формы сотрудничества, пути координации действий и обмена информацией.
Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в области туризма будет способствовать укреплению сотрудничества в этой сфере, содействовать развитию туристической инфраструктуры и материальной базы, а также осуществлению инвестиций в туристическую индустрию.
Протокол между МИД Украины и Словении об укреплении сотрудничества в вопросах Евросоюза направлен на усиление координации между украинской и словенской сторонами в вопросе присоединения Украины к заявлениям и декларациям ЕС по внешней политике и политике безопасности. Документ, в частности, предусматривает предоставление Украине экспертной помощи с целью расширения договорно-правовой базы с ЕС, в том числе Соглашения об ассоциации, а также выполнения его положений; активизацию взаимодействия в вопросе введения ЕС безвизового режима для краткосрочных поездок граждан Украины в страны-члены ЕС.
Протокол о намерениях между Государственной таможенной службой Украины и Таможенной администрацией Словении о сотрудничестве в области таможенного дела имеет целью расширение сотрудничества между таможенными администрациями двух стран и будет способствовать созданию в Украине современной Таможенной администрации в соответствии с международными стандартами. Документ, в частности, касается обучения и повышения квалификации, сотрудничества в сфере организации таможенного контроля, борьбы с таможенными правонарушениями, а также привлечения международной технической помощи.
11.10.2011 16:10