Председатель Совета министров Крыма Анатолий Могилев дал понять, что владеет фразами на крымскотатарском языке, пишет Зеркало недели.
В ходе брифинга после окончания заседания Верховного Совета Крыма на вопрос журналистов о том, когда он начнет изучать крымскотатарский язык, Могилев ответил: «Проблем ёкъ».
«Ёкъ» на крымскотатарском означает «нет». А слова «проблем» в этом языке нет вообще. Если крымский премьер хотел сказать, «нет проблем», ему стоило бы произнести «Меселелер ёкъ».
После принятия крымскими депутатами постановления «О первоочередных мерах по выполнению в Автономной Республике Крым закона Украины „Об основах государственной языковой политики“, депутат от фракции „Курултай-Рух“ Рефат Чубаров заявил, что теперь имеет право говорить на родном крымскотатарском языке в здании парламента. „Со следующего заседания Верховной Рады Крыма я могу выступать на всех трех языках и для тех людей, которые не понимают крымскотатарский язык, и журналистов прошу подготовить переводчика“, — заявил он.
15.08.2012 17:34