«Казнить, нельзя помиловать»: Трамп расписывался в указах, содержащих грубые ошибки
15.02.2017 15:14

Указы Трампа содержат ошибки, а размещенные на разных сайтах даже отличаются по смыслу. Об этом сообщает Корреспондент со ссылкой на USA Today, которая сверила тексты указов на сайте Белого дома и в Федеральном реестре - официальном журнале правительства.

Всего издание нашло пять несоответствий в 12 указах, которые уже успел подписать Трамп. В большинстве случаев речь идет о грамматических исправлениях и других технических нюансах.

При этом в одном из самых обсуждаемых указов, который временно запретил прием беженцев, допущенная ошибка даже изменяет смысл текста. В указе, который опубликован Белым домом, говорится, что собеседования являются обязательными при каждом оформлении визы и должны соответствовать положениям параграфа Кодекса США 8 U.S.C. 1222.

Но в этом параграфе речь идет не о собеседованиях, а о медицинском осмотре приезжих для выявления физических или умственных заболеваний. В исправленной версии указа в Федеральном реестре указан другой параграф — 8 U.S.C. 1202.

В другом указе, который устанавливает этические стандарты для госслужащих, в тексте была ссылка на параграф, который в принципе отсутствует в Кодексе США.

Напомним, ранее сообщалось, что Белый дом переписывает скандальный указ Трампа о мигрантах, который ограничил въезд в США беженцев и на 90 дней приостановил въезд в страну гражданам семи мусульманских государств.