Австралийский сурдопереводчик на брифинге председателя Департамента здравоохранения штата Виктория по ситуации с коронавирусной болезнью Covid-19 Бретта Саттона отметился жестом, который наилучшим образом иллюстрирует социальные аспекты пандемии, а именно причины, из-за которых инфекция продолжает распространяться. Специалист жестового языка выставил два средних пальца, что многими было воспринято символично.
Об этом сообщает украинский новостной Telegram-канал Perepichka News, пишет Знай.
"Сурдопереводчик объяснил глухим австралийцам, почему так много людей снова болеют коронавирусов. Получилось очень доходчиво даже для тех, кто не знаком с языком жестов", - шутят администраторы телеграмм-канала.
В штате Виктория было зафиксировано 7405 случаев инфицирования коронавірусною болезнью COVID-19, 56 из которых стали летальными. Это составляет большую часть больных Австралии - всего в стране было выявлено 13 306 больных.
Австралию много кто рассматривает как успешный пример противостояния смертельно опасной инфекции благодаря строгим изоляционным мероприятиям. Однако, несмотря на общий спокойный характер эпидемии, она еще не очень близка к завершению - за последние сутки на континенте-стране было идентифицировано 410 новых случаев заражения.
Остается неизвестным, был ли жест сурдопереводчика эмоциональным высказыванием или просто неправильно интерпретирован выражению языка жестов.